法兰克福书展举办麦家之夜英国最佳独立

浙江新闻客户端

记者刘慧麦家之夜现场：麦家夫妇及英国出版人Laura、英国代理Georgina德国时间10月9日晚，全球最重大的书展法兰克福书展在开幕当天举办麦家之夜，重磅发布麦家的第三部长篇小说《风声》的国际版权。20多个国家的近百位出版人、翻譯家，代理商，媒体兴致勃勃地聚集在高雅的罗马大厅。这是法兰克福书展上第一次举办中国作家个人主题活动。全球出版闻风而动，中国文学风继续吹!作为开幕式当天的首场热点活动，当晚聚会麦家之夜的出版人中，有美国、法国、意大利、德国、西班牙、俄罗斯、荷兰、捷克、匈牙利、罗马尼亚、瑞典、芬兰、土耳其、葡萄牙、瑞士、以色列……每个国家都有数百成千万甚至上亿的爱书人。继《解密》输出33个语种畅销全球之后，当晚《风声》英语、意大利语、葡萄牙语、土耳其语、芬兰语的5个版权尘埃落定，德语、西班牙语、法语、荷兰语、希伯莱语、罗马尼亚语、韩语等十余个语种达成意向。《风声》讲述的故事发生在年：中华民族危难之际，中国英雄与敌人斗智斗勇，挽救国家于万一。小说获得了华语文学传媒大奖、人民文学最佳长篇小说等诸多奖项，至今还被读者津津乐道。而9年前的同名电影同样精彩，它集结了周迅、李冰冰、黄晓明、张涵予等多位国内大牌明星倾情演绎，不仅获得了不俗的票房，还获得了金马奖等一系列重要奖项，成了国产电影的里程碑之作。目前，韩国著名电影公司LAMP（曾拍摄《出租车司机》）正在翻拍《风声》，电视剧版的《风声》也即将与观众见面。《风声》英文版权的签约是麦家之夜最引人注目的亮点。它被英国最佳独立出版社宙斯之首(HeadofZeus)出版社成功购买。

转载请注明：http://www.abuoumao.com/hykz/6177.html